Inhalt
- § 1 Geltungsbereich; Vertragsschluss
- § 2 Vertragsgegenstand
- § 3 Nutzungsrechte
- § 4 Vereinskonto; Lizenzprüfung; Internet
- § 5 Lokale Datenhaltung; Mitwirkung
- § 6 Vergütung; Zahlung
- § 7 Laufzeit; Verlängerung
- § 8 Support; Updates; Lizenzsysteme
- § 9 Änderungen
- § 10 Außerordentliche Kündigung; Einstellung
- § 11 Folgen der Vertragsbeendigung
- § 12 Mängel
- § 13 Haftung
- § 14 Datenschutz
- § 15 Vertraulichkeit; Referenz; Vertragsübernahme
- § 16 Schlussbestimmungen
- Anlage 1 – Leistungsbeschreibung
- Anlage 2 – Support und Softwarepflege
Lizenzbedingungen RingRichter
Vereinslizenz · Stand: Version 2026-10-19 (19. Oktober 2026)
Anbieter: Jannis Bögeholz, Josef-Schröder-Straße 57, 33098 Paderborn, E-Mail: support@ringrichter.app (nachfolgend „Anbieter").
§ 1 Geltungsbereich; Vertragsschluss
- (1)Diese Lizenzbedingungen gelten für die zeitlich befristete Überlassung der App „RingRichter" (nachfolgend „Software") an Schützenvereine, Schützengilden und -bruderschaften, Schützenverbände (Kreis-, Bezirks- und Landesverbände) sowie vergleichbare Vereinigungen des Schießsports, unabhängig von ihrer Rechtsform (nachfolgend „Lizenznehmer"). Sie gelten nicht gegenüber Verbrauchern im Sinne des § 13 BGB.
- (2)Der Lizenznehmer gibt sein Angebot auf Abschluss des Lizenzvertrags über das Bestellformular des Anbieters ab, entweder online auf der Website des Anbieters oder in Textform (z. B. als ausgefülltes Formular per E-Mail). Die automatische Eingangsbestätigung einer Online-Bestellung bestätigt nur den Eingang und ist keine Annahme. Der Vertrag kommt zustande, wenn der Anbieter die Bestellung in Textform annimmt (Auftragsbestätigung) oder die Lizenz freischaltet und dies an die offizielle E-Mail-Adresse des Lizenznehmers mitteilt, je nachdem, was zuerst geschieht. Der Anbieter nimmt die Bestellung innerhalb von fünf Werktagen nach ihrem Eingang an oder lehnt sie ab; verlangt er einen Nachweis nach Absatz 3, innerhalb von 14 Tagen nach ihrem Eingang. Bis zum Ablauf dieser Frist ist der Lizenznehmer an seine Bestellung gebunden.
- (3)Die Person, die die Bestellung abgibt, versichert, dass sie für den Lizenznehmer vertretungsberechtigt oder vom vertretungsberechtigten Vorstand zur Bestellung bevollmächtigt ist. Der Anbieter kann vor der Annahme einen Nachweis der Vertretungsberechtigung verlangen; bis zur Prüfung erfolgt keine Freischaltung.
- (4)Vertragssprache ist Deutsch. Der Anbieter übermittelt dem Lizenznehmer mit der Eingangsbestätigung oder der Auftragsbestätigung die Bestelldaten und die zum Zeitpunkt der Bestellung gültige Fassung dieser Lizenzbedingungen in speicherbarer Form (Verweis auf die dauerhaft abrufbare, versionierte Fassung auf der Website des Anbieters) und speichert die Bestelldaten für die Dauer des Vertrags und die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen. Eingaben im Online-Bestellformular können vor dem Absenden über die Zusammenfassungsseite korrigiert werden.
- (5)Bei Widersprüchen gelten in dieser Reihenfolge: das Bestellformular einschließlich der Auftragsbestätigung, diese Lizenzbedingungen, die Anlagen. Allgemeine Geschäfts- oder Einkaufsbedingungen des Lizenznehmers werden nicht Vertragsbestandteil, auch wenn der Anbieter ihnen nicht ausdrücklich widerspricht.
§ 2 Vertragsgegenstand
- (1)Gegenstand des Vertrags ist die zeitlich befristete Überlassung der Software zur Nutzung nach Maßgabe dieser Bedingungen sowie die Erbringung der in Anlage 2 beschriebenen Support- und Pflegeleistungen. Der Funktionsumfang der Software ergibt sich abschließend aus Anlage 1. Aussagen in Werbung, auf der Website des Anbieters oder in App-Store-Beschreibungen sind nur insoweit Beschaffenheitsangaben, als sie in Anlage 1 aufgenommen sind.
- (2)Die Software ist ein Hilfsmittel für Kampfrichter (Schiedsrichter), Aufsichten und Sportleiter bei der Durchführung und Auswertung von Wettkämpfen. Die Verantwortung für die Wettkampfleitung, die Prüfung und Feststellung der Ergebnisse, die Behandlung von Protesten sowie die Einhaltung der jeweils geltenden Sportordnung und Wettkampfregeln verbleibt beim Lizenznehmer und den von ihm eingesetzten Personen. Die Wertungslogik der Software bildet die Regeln der Sportordnung des Deutschen Schützenbundes (DSB) in dem in Anlage 1 genannten Stand und Umfang ab. Der Anbieter steht in keiner Verbindung zum DSB; Änderungen des Regelwerks werden im Rahmen der Softwarepflege nach Anlage 2 berücksichtigt, ein bestimmter Zeitpunkt der Umsetzung ist nicht geschuldet.
- (3)Die Software wird als Download über die App-Stores von Apple (App Store) und Google (Google Play) nach Maßgabe von Anlage 1 Nr. 3 bereitgestellt. Für den Bezug über die App-Stores gelten zusätzlich die Nutzungsbedingungen des jeweiligen Store-Betreibers. Der volle Funktionsumfang wird durch die Anmeldung mit dem Vereinskonto nach § 4 freigeschaltet. Die Software enthält keine Kaufmöglichkeit; Lizenzen werden ausschließlich über den Anbieter erworben.
- (4)Individuelle Anpassungen, Beratungs- oder Schulungsleistungen, Datenmigration und die Bereitstellung von Endgeräten sind nicht Gegenstand des Vertrags und bedürfen einer gesonderten Vereinbarung.
- (5)Alle Rechte an der Software, insbesondere Urheber- und Markenrechte, verbleiben beim Anbieter. Die Software enthält Open-Source-Komponenten; deren Lizenzbedingungen bleiben unberührt und sind in der Software einsehbar.
§ 3 Nutzungsrechte
- (1)Der Anbieter räumt dem Lizenznehmer für die Vertragslaufzeit das einfache, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und nicht unterlizenzierbare Recht ein, die Software im Rahmen seines eigenen Sportbetriebs bestimmungsgemäß zu nutzen. Eigener Sportbetrieb sind eigene Wettkämpfe, Trainings- und Vereinsveranstaltungen sowie Veranstaltungen, an deren Durchführung der Lizenznehmer organisatorisch beteiligt ist (z. B. als ausrichtender Verein einer Kreismeisterschaft).
- (2)Nutzungsberechtigt sind Mitglieder des Lizenznehmers sowie vom Lizenznehmer mit der Durchführung von Wettkämpfen betraute Personen (insbesondere Kampfrichter, Aufsichten, Sportleiter), jeweils in ihrer Funktion für den Lizenznehmer (nachfolgend „berechtigte Nutzer"). Die Anzahl der berechtigten Nutzer ist nicht begrenzt. Die Anzahl der gleichzeitig registrierten Endgeräte ergibt sich aus dem Bestellformular; der Lizenznehmer kann beim Anbieter jederzeit die Abmeldung nicht mehr genutzter Endgeräte und – im Rahmen seines eigenen Sportbetriebs – eine Erhöhung der Gerätezahl anfragen.
- (3)Nicht gestattet sind insbesondere:
- a)die Weitergabe der Zugangsdaten oder der Lizenz an Dritte, insbesondere an andere Vereine oder Verbände, sowie die Vermietung, Verleihung oder sonstige Überlassung der Lizenz;
- b)die Nutzung der Software zur entgeltlichen Durchführung von Wettkämpfen für Dritte außerhalb des eigenen Sportbetriebs;
- c)das Zurückentwickeln (Reverse Engineering), Dekompilieren oder Disassemblieren der Software, soweit nicht §§ 69d, 69e UrhG zwingend etwas anderes gestatten;
- d)die Umgehung oder Manipulation der Lizenzprüfung, etwa durch Veränderung der Gerätezeit oder Eingriffe in das Lizenz-Token.
- a)
- (4)Verletzt der Lizenznehmer die Regelungen der Absätze 1 bis 3 schuldhaft und stellt er die Verletzung trotz Abmahnung in Textform nicht binnen 14 Tagen ab, ist der Anbieter zur außerordentlichen Kündigung nach § 10 berechtigt. Weitergehende Ansprüche bleiben unberührt.
§ 4 Vereinskonto; Lizenzprüfung; Internetverbindung
- (1)Nach Vertragsschluss schaltet der Anbieter die Lizenz auf Rechnung frei, also vor Zahlungseingang. Hat der Lizenznehmer bereits ein Vereinskonto, etwa aus einem Testzugang, wird es mit seinen Daten übernommen. Andernfalls richtet der Anbieter ein Vereinskonto für die offizielle E-Mail-Adresse des Lizenznehmers ein (Login-Adresse und Passwort, nachfolgend „Zugangsdaten") und schickt an diese Adresse einen einmal verwendbaren Link, mit dem der Lizenznehmer sein Passwort selbst festlegt. Der Anbieter teilt den Freischalttag und das Ende der Laufzeit in Textform mit. Eine Registrierung in der Software selbst ist nicht möglich.
- (2)Für die erstmalige Anmeldung auf einem Endgerät ist eine Internetverbindung erforderlich. Danach speichert die Software auf dem Endgerät ein signiertes Lizenz-Token und prüft die Lizenz offline. Das Token muss spätestens alle 30 Tage online erneuert werden; hierfür genügt eine kurze Internetverbindung, die Software erledigt die Erneuerung selbstständig. Unterbleibt die Erneuerung, zeigt die Software einen Hinweis an; nach weiteren 30 Tagen ohne Erneuerung wechselt sie in den Lesemodus nach Absatz 5, bis wieder eine Verbindung besteht. Innerhalb dieser Fristen ist der Wettkampfbetrieb ohne Internetverbindung uneingeschränkt möglich.
- (3)Jedes Endgerät wird bei der ersten Anmeldung mit einer von der Software erzeugten zufälligen Gerätekennung und der Gerätebezeichnung (z. B. Gerätemodell) beim Anbieter registriert. Ist die im Bestellformular vereinbarte Gerätezahl erreicht, lehnt die Software die Anmeldung weiterer Endgeräte ab (§ 3 Abs. 2).
- (4)Der Lizenznehmer hält die Zugangsdaten geheim und gibt sie nur an berechtigte Nutzer weiter. Er ändert das Passwort, wenn eine Person, die die Zugangsdaten kennt, aus dem Kreis der berechtigten Nutzer ausscheidet, und informiert den Anbieter unverzüglich bei Verdacht auf Missbrauch. Der Anbieter kann bei begründetem Verdacht auf Missbrauch das Passwort zurücksetzen; der Lizenznehmer legt dann über einen Link an die Login-Adresse ein neues Passwort fest.
- (5)Nach Ablauf oder Beendigung der Lizenz wechselt die Software in einen Lesemodus: Bestehende Wettkampfdaten bleiben einsehbar und exportierbar; das Anlegen und Bearbeiten von Wettkämpfen sowie die Ergebniseingabe sind nicht mehr möglich. Der Anbieter kann nach Ablauf der Laufzeit einen Kulanzzeitraum einräumen, in dem die Software noch vollständig nutzbar bleibt; ein Anspruch hierauf besteht nicht. Eine Sperrung oder Löschung lokal gespeicherter Daten durch den Anbieter findet nicht statt.
§ 5 Lokale Datenhaltung; Datensicherung; Mitwirkungspflichten
- (1)Die App speichert Wettkampfdaten (Wettkämpfe, Teilnehmer, Ergebnisse) lokal auf dem jeweiligen Endgerät und überträgt sie nicht an den Anbieter oder andere Server. Vom Nutzer veranlasste Exporte und automatische Gerätesicherungen des Betriebssystems liegen in dessen Verantwortung. Im regulären App-Betrieb hat der Anbieter keinen Zugriff auf diese Daten und hält keine Kopien vor. Für Support gilt § 14 Abs. 4. Bei Deinstallation der Software, Gerätewechsel, Verlust oder Defekt des Endgeräts gehen die lokalen Daten verloren, sofern sie nicht zuvor gesichert wurden. Die Datensicherung obliegt dem Lizenznehmer; die Software stellt hierfür Exportfunktionen (Sicherungsdatei, PDF-Ergebnislisten) bereit.
- (2)Die Nutzung der Software setzt geeignete Endgeräte mit einer der in Anlage 1 genannten Betriebssystemversionen voraus. Die Beschaffung und der Betrieb der Endgeräte sowie der für Anmeldung, Token-Erneuerung und Updates erforderliche Internetzugang sind Sache des Lizenznehmers bzw. der berechtigten Nutzer. Der Lizenznehmer sorgt dafür, dass bereitgestellte Updates zeitnah installiert werden.
- (3)Der Lizenznehmer gibt im Bestellformular eine offizielle E-Mail-Adresse an. Sie ist die Login-Adresse des Vereinskontos, und an sie richtet der Anbieter seine Erklärungen zum Vertrag. Der Lizenznehmer hält sie aktuell und teilt Änderungen unverzüglich mit. Die im Bestellformular benannte Kontaktperson (z. B. Sportleiter) ist Ansprechpartner für Rückfragen und Support.
- (4)Der Lizenznehmer stellt sicher, dass die berechtigten Nutzer diese Lizenzbedingungen einhalten, und informiert sie über die Datenverarbeitung nach § 14 Abs. 2.
§ 6 Vergütung; Zahlungsbedingungen
- (1)Der Lizenznehmer zahlt für die Lizenz die im Bestellformular genannte Jahrespauschale. Die Pauschale gilt je Lizenznehmer und umfasst die vereinbarte Gerätezahl, eine unbegrenzte Anzahl berechtigter Nutzer, Updates nach § 8 und Support nach Anlage 2.
- (2)Die Vergütung für die zwölfmonatige Laufzeit wird in einer Summe berechnet. Der Anbieter stellt die Rechnung nach Vertragsschluss elektronisch. Der Rechnungsbetrag ist innerhalb von 30 Tagen nach Zugang der Rechnung ohne Abzug zu zahlen.
- (3)Die Preise sind Endpreise. Solange der Anbieter die Kleinunternehmerregelung (§ 19 UStG) anwendet, enthält der Preis keine Umsatzsteuer und die Rechnung enthält einen entsprechenden Hinweis. Wendet der Anbieter die Kleinunternehmerregelung nicht oder nicht mehr an, ist die gesetzliche Umsatzsteuer im Preis enthalten und wird in der Rechnung ausgewiesen.
- (4)Bei Zahlungsverzug gelten die gesetzlichen Rechte des Anbieters. Eine technische Beschränkung des Schreibzugriffs allein wegen Zahlungsverzugs während der laufenden Lizenz findet nicht statt. Das Recht zur Kündigung aus wichtigem Grund nach § 10 bleibt unberührt.
§ 7 Laufzeit; Verlängerung
- (1)Die Laufzeit beträgt zwölf Monate ab dem Freischalttag (§ 4 Abs. 1). Der Vertrag endet mit Ablauf der Laufzeit, ohne dass es einer Kündigung bedarf. Eine stillschweigende Verlängerung findet nicht statt.
- (2)Der Anbieter übermittelt dem Lizenznehmer in der Regel sechs Wochen vor Ablauf der Laufzeit ein Angebot zur Verlängerung um weitere zwölf Monate mit dem dann geltenden Preis, der dann geltenden Fassung dieser Lizenzbedingungen und einer Frist für die Annahme. An das Angebot ist der Anbieter bis zum Ablauf der Annahmefrist gebunden; der Lizenznehmer ist zur Annahme nicht verpflichtet. Der Lizenznehmer nimmt das Angebot innerhalb dieser Frist in Textform oder über eine im Angebot ausdrücklich als Annahme bezeichnete Schaltfläche an. Ohne Annahme endet die Lizenz mit Ablauf der Laufzeit; eine Zahlungspflicht entsteht nicht. Erst nach der Annahme stellt der Anbieter die Rechnung. Bei Annahme vor Ablauf schließt die neue Laufzeit nahtlos an; bei Annahme nach Ablauf beginnt sie mit der erneuten Freischaltung.
- (3)Der Anbieter ist nicht verpflichtet, eine Verlängerung anzubieten. Beabsichtigt er, keine Verlängerung anzubieten, teilt er dies dem Lizenznehmer möglichst frühzeitig, mindestens drei Monate vor Ablauf der Laufzeit, in Textform mit.
§ 8 Support; Updates; Lizenzsysteme
- (1)Der Anbieter erbringt Support- und Pflegeleistungen nach Maßgabe der Anlage 2.
- (2)Der Anbieter stellt während der Vertragslaufzeit Updates zur Fehlerbehebung und zur Aufrechterhaltung der Kompatibilität mit den unterstützten Betriebssystemversionen über die App-Stores bereit. Ein Anspruch auf neue Funktionen besteht nicht; stellt der Anbieter Funktionsupdates bereit, sind diese von der Lizenz umfasst. Ältere Versionen der Software können nach Bereitstellung eines Updates nicht mehr unterstützt werden.
- (3)Die für Anmeldung und Token-Erneuerung erforderlichen Systeme des Anbieters werden mit dem Ziel einer hohen Verfügbarkeit betrieben; Wartungsarbeiten werden, soweit möglich, außerhalb typischer Wettkampfzeiten durchgeführt. Da die Lizenz offline geprüft wird (§ 4 Abs. 2), hängt der laufende Wettkampfbetrieb nicht von der Verfügbarkeit dieser Systeme ab. Eine bestimmte Verfügbarkeit wird nicht zugesichert.
§ 9 Änderungen der Software und dieser Bedingungen
- (1)Änderungen während der Vertragslaufzeit sind nur zulässig, soweit sie wegen geänderter Sicherheitsanforderungen, der vereinbarten Wettkampfregeln oder verbindlicher technischer oder rechtlicher Vorgaben erforderlich und für den Lizenznehmer zumutbar sind. Der vereinbarte Funktionsumfang und die vereinbarte Plattformunterstützung bleiben erhalten; zusätzliche Kosten entstehen nicht. Weitergehende Änderungen bedürfen der Zustimmung des Lizenznehmers.
- (2)Abweichende Mindestversionen der Betriebssysteme für eine Verlängerung werden im Verlängerungsangebot angegeben und gelten erst mit dessen Annahme. Während der laufenden Vertragslaufzeit gilt die vereinbarte Plattformunterstützung. Gesetzliche Rechte bei Unmöglichkeit bleiben unberührt.
- (3)Änderungen dieser Lizenzbedingungen gelten nur für Verlängerungen nach § 7 Abs. 2; die jeweils gültige Fassung wird mit dem Verlängerungsangebot übermittelt. Für die laufende Laufzeit gilt die bei Vertragsschluss bzw. bei der letzten Verlängerung akzeptierte Fassung.
§ 10 Außerordentliche Kündigung; Einstellung des Angebots
- (1)Das Recht beider Parteien zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.
- (2)Eine außerordentliche Kündigung wegen Zahlungsverzugs setzt die gesetzlichen Voraussetzungen, insbesondere einen wichtigen Grund nach § 543 BGB, voraus. Rückstand, Dauer und die Umstände des Einzelfalls sind zu berücksichtigen. Bei anderen Pflichtverletzungen sind eine erforderliche Abmahnung und angemessene Abhilfefrist einzuhalten.
- (3)Eine Einstellung des Angebots lässt die Pflichten für die vereinbarte Vertragslaufzeit unberührt. Gesetzliche Rechte bei Unmöglichkeit und zur Kündigung aus wichtigem Grund bleiben unberührt. Für nach wirksamer Beendigung entfallende Leistungen wird bereits gezahlte Vergütung anteilig erstattet.
- (4)Jede Kündigung bedarf der Textform (z. B. E-Mail).
§ 11 Folgen der Vertragsbeendigung
- (1)Mit Wirksamwerden der Beendigung erlischt das Recht auf den vollen Funktionsumfang. Das beschränkte Nutzungsrecht zur Ansicht und zum Export vorhandener lokaler Daten im Lesemodus nach § 4 Abs. 5 besteht fort.
- (2)Der Lizenznehmer kann seine lokal gespeicherten Daten jederzeit, auch nach Vertragsende, über die Exportfunktionen der Software auslesen. Einer Rückgabe oder Löschung durch den Anbieter bedarf es nicht, da dieser keine Wettkampfdaten speichert.
- (3)Der Anbieter löscht das Vereinskonto und die registrierten Gerätedaten sechs Monate nach Vertragsende, sofern bis dahin keine Verlängerung erfolgt ist. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten (insbesondere für Rechnungen) bleiben unberührt.
§ 12 Mängel
- (1)Der Anbieter überlässt die Software in der in Anlage 1 beschriebenen Beschaffenheit. Es gelten die gesetzlichen Mängelrechte des Mietrechts mit den folgenden Maßgaben. Garantien im Rechtssinne übernimmt der Anbieter nur, wenn sie ausdrücklich als solche bezeichnet und in Textform erklärt sind.
- (2)Soweit auf die zeitlich begrenzte Überlassung der Software Mietrecht anwendbar ist, ist ausschließlich die verschuldensunabhängige Schadensersatzhaftung für bei Vertragsschluss vorhandene Mängel nach § 536a Abs. 1 Alt. 1 BGB ausgeschlossen. Im Übrigen bleiben die Mängelrechte und § 13 unberührt; § 536d BGB bleibt unberührt.
- (3)Mängel sind dem Anbieter in Textform unter Beschreibung der Umstände ihres Auftretens (Softwareversion, Gerät, Betriebssystem, Schritte zur Reproduktion) anzuzeigen. Der Anbieter behebt gemeldete Mängel innerhalb angemessener Frist, in der Regel durch Bereitstellung eines Updates; er kann auch eine zumutbare Umgehungslösung bereitstellen, wenn der Mangel dadurch in seinen Auswirkungen ausgeräumt wird.
- (4)Keine Mängel sind insbesondere Beeinträchtigungen, die beruhen auf ungeeigneten Endgeräten oder nicht unterstützten Betriebssystemversionen, auf einem unterlassenen Update, soweit das Update den konkreten Mangel behoben hätte, sicher und zumutbar installierbar war und ausreichend Zeit zur Installation bestand, auf Eingriffen des Lizenznehmers oder Dritter in die Software oder in die Lizenzprüfung, auf unsachgemäßer Bedienung oder auf einer fehlenden Internetverbindung bei Anmeldung oder fälliger Token-Erneuerung (§ 4 Abs. 2).
- (5)Die Wertungslogik entspricht dem in Anlage 1 genannten Stand der Sportordnung des DSB und den dort ausdrücklich beschriebenen Abweichungen. Abweichungen von späteren oder anderen Fassungen des Regelwerks sind kein Mangel; der Anbieter berücksichtigt sie im Rahmen der Softwarepflege nach Anlage 2.
§ 13 Haftung
- (1)Der Anbieter haftet unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit, für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz, im Umfang einer ausdrücklich übernommenen Garantie sowie bei arglistig verschwiegenen Mängeln.
- (2)Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht), d. h. einer Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Lizenznehmer regelmäßig vertrauen darf. In diesem Fall ist die Haftung auf den Ersatz des vertragstypischen, bei Vertragsschluss vorhersehbaren Schadens begrenzt.
- (3)Hat der Lizenznehmer seine Daten nicht nach § 5 Abs. 1 regelmäßig gesichert, wird das bei einem Schaden durch Datenverlust als Mitverschulden berücksichtigt (§ 254 BGB).
- (4)Im Übrigen ist die Haftung für einfache Fahrlässigkeit ausgeschlossen. Die vorstehenden Beschränkungen gelten für alle Haftungsgründe, auch für die außervertragliche Haftung, und auch zugunsten der Mitarbeiter und Erfüllungsgehilfen des Anbieters.
§ 14 Datenschutz
- (1)Die Software verarbeitet Wettkampf- und Personendaten (z. B. Namen, Passnummern und Ergebnisse von Schützen) ausschließlich lokal auf den Endgeräten der berechtigten Nutzer. Für diese Verarbeitung ist der Lizenznehmer datenschutzrechtlich Verantwortlicher im Sinne der DSGVO; eine Auftragsverarbeitung durch den Anbieter findet insoweit nicht statt.
- (2)Der Anbieter verarbeitet als eigener Verantwortlicher nur die zur Vertragsabwicklung und Lizenzprüfung erforderlichen Daten: Name, Anschrift und Rechnungsdaten des Lizenznehmers, Name, Funktion und E-Mail-Adresse der Kontaktperson und der bestellenden Person, die Zugangsdaten des Vereinskontos sowie je registriertem Endgerät eine zufällig erzeugte Gerätekennung, die Gerätebezeichnung (Modell) und den Zeitpunkt des letzten Kontakts. Rechtsgrundlage ist für die Daten des Lizenznehmers Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung); für die Daten der Kontaktperson und der bestellenden Person sowie für die Lizenzprüfung Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Abwicklung des Vertrags mit dem Lizenznehmer und am Schutz vor unberechtigter Nutzung). Einzelheiten enthält die Datenschutzerklärung des Anbieters unter https://ringrichter.app/datenschutz.html.
- (3)Der Anbieter setzt für Vereinskonto und Lizenzprüfung den Dienstleister Supabase (Supabase Pte. Ltd., Singapur; Rechenzentrum in Frankfurt am Main, EU) und für den Versand automatischer E-Mails den Dienstleister Resend als seine Auftragsverarbeiter ein. Die Grundlagen für Übermittlungen außerhalb der EU nennt die Datenschutzerklärung.
- (4)Für Support sind zunächst Fehlerbeschreibungen und anonymisierte Beispieldaten zu verwenden. Echte Wettkampf- oder Teilnehmerdaten dürfen dem Anbieter erst nach vorheriger Abstimmung und, soweit eine Verarbeitung im Auftrag vorliegt, nach Abschluss der erforderlichen Vereinbarung nach Art. 28 DSGVO übermittelt werden. Das gilt auch für künftige Cloud-Funktionen; sie sind derzeit nicht Vertragsgegenstand.
§ 15 Vertraulichkeit; Referenznennung; Vertragsübernahme
- (1)Der Lizenznehmer behandelt die Zugangsdaten und nicht öffentlich bekannte Informationen über die Software vertraulich. Der Anbieter behandelt die im Rahmen der Vertragsabwicklung erhaltenen Informationen des Lizenznehmers vertraulich. Gesetzliche Offenlegungspflichten und die Berichterstattung des Lizenznehmers gegenüber seinen Mitgliedern und Prüfern bleiben unberührt.
- (2)Der Anbieter darf den Lizenznehmer nur dann mit Name und Logo als Referenzkunden nennen, wenn der Lizenznehmer dem im Bestellformular oder später in Textform zugestimmt hat; für diesen Zweck räumt der Lizenznehmer dem Anbieter ein einfaches, jederzeit widerrufliches Nutzungsrecht an seinem Namen und Logo ein. Eine erteilte Zustimmung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft in Textform widerrufen werden.
- (3)Der Anbieter ist berechtigt, die Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag mit einer Ankündigungsfrist von vier Wochen in Textform auf eine Gesellschaft zu übertragen, die das Geschäft mit der Software fortführt (z. B. bei einem Wechsel der Rechtsform des Anbieters). Der Lizenznehmer kann den Vertrag in diesem Fall bis zum Wirksamwerden der Übertragung außerordentlich kündigen; im Voraus gezahlte Vergütung für die Zeit nach Wirksamwerden der Kündigung wird anteilig erstattet.
§ 16 Schlussbestimmungen
- (1)Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.
- (2)Individuelle Vertragsabreden haben Vorrang vor diesen Lizenzbedingungen. Für Erklärungen im Rahmen dieses Vertrags genügt die Textform (z. B. E-Mail), soweit nicht gesetzlich eine strengere Form vorgeschrieben ist.
- (3)Ist der Lizenznehmer Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesem Vertrag der Sitz des Anbieters. Im Übrigen gelten die gesetzlichen Gerichtsstände.
- (4)Sollten einzelne Bestimmungen dieser Lizenzbedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Anstelle der unwirksamen Bestimmung gelten die gesetzlichen Regelungen.
- (5)Die Anlagen 1 und 2 sind Bestandteil dieser Lizenzbedingungen.
Anlage 1 – Leistungsbeschreibung
1. Die Software
„RingRichter" ist eine App für Kampfrichter (Schiedsrichter), Aufsichten und Sportleiter im Schießsport zur digitalen Durchführung und Auswertung von Wettkämpfen. Sie arbeitet offline-first: Alle Wettkampfdaten werden lokal auf dem Endgerät gespeichert; eine Internetverbindung ist nur für Anmeldung, Token-Erneuerung und Updates erforderlich (§ 4 der Lizenzbedingungen).
2. Funktionsumfang (Vollversion mit Vereinslizenz)
Maßgeblich ist der Funktionsumfang der bei Vertragsschluss in den App-Stores bereitgestellten Version der Software. Er umfasst:
- Anlegen und Verwalten von Wettkämpfen (Einzelwettkampf und Rundenwettkampf/Mannschaftswettkampf) mit Disziplin- und Durchgangswahl nach den hinterlegten Regeln.
- Verwaltung von Teilnehmern, Mannschaften, Rotten und Ständen; optionale Passnummer.
- Serienweise Ergebniseingabe mit Korrekturmodus, Fortschrittsanzeige und Wettkampftimer.
- Wertung nach den in der Software hinterlegten Regeln der Sportordnung des DSB, Teil 2 (Regeln für Pistole und Revolver), Stand 01.01.2016 als dokumentierter Ausgangsstand der Umsetzung; eine vollständige Übereinstimmung mit späteren Fassungen wird nicht zugesagt. Der vereinbarte Umfang ist: Ranglisten, Stechen bei Gleichstand auf den Plätzen 1 bis 3, Mannschaftswertung, Dokumentation anerkannter Waffenstörungen, Kennzeichnung von Disqualifikation und Aufgabe. Für Gleichstände ab Platz 4 und für die Mannschaftswertung verweist Teil 2 auf Teil 0 der Sportordnung (Regeln 0.12.1 und 0.12.2). Die Software weicht insoweit bewusst von den vollständigen Gleichstandsregeln des DSB ab und setzt stattdessen folgende vereinfachte Wertung um: Bei Gleichstand ab Platz 4 erhalten die Schützen denselben Rang und werden alphabetisch angezeigt. Das Mannschaftsergebnis ist die Summe der besten gewerteten Schützen der Mannschaft in der für die Disziplin hinterlegten Anzahl; bei gleicher Summe entscheidet das Ergebnis der letzten Serie, bei weiterem Gleichstand erhalten die Mannschaften denselben Rang. Ein Stechen findet in der Mannschaftswertung nicht statt.
- Archiv abgeschlossener Wettkämpfe mit Ansicht der Ergebnisse.
- Export von Ergebnislisten (Einzel, Mannschaft, Teilnehmer) als PDF über die Teilen-Funktion des Endgeräts.
- Datensicherung: Export und Import aller lokalen Daten als Sicherungsdatei (JSON).
- Lesemodus nach Lizenzablauf: Daten bleiben einsehbar und exportierbar (§ 4 Abs. 5 der Lizenzbedingungen).
- Benutzeroberfläche in Deutsch; zusätzlich steht eine englische Übersetzung zur Verfügung.
- Unterstützte Disziplinen: die 25-m-Disziplinen für Pistole und Revolver nach Teil 2 der Sportordnung des DSB, die in der Software hinterlegt sind (Schnellfeuerpistole, Pistole, Zentralfeuerpistole, Pistole/Revolver Großkaliber, Pistole 9 mm Luger, Revolver .357 Magnum, Revolver .44 Magnum, Pistole .45 ACP, Standardpistole), jeweils als Einzel- und Rundenwettkampf. Bei Großkaliber-Disziplinen ist ausschließlich der Vorkampf enthalten; ein Endkampf/Finale der sechs Besten ist nicht enthalten. Andere Disziplinen (z. B. Luftdruck-, Gewehr- oder Flintendisziplinen) sind nicht enthalten.
3. Unterstützte Plattformen
Android ab Version 7.0 (über Google Play). iOS/iPadOS ab Version 16.4 auf dem iPhone und iPad (über den App Store), sobald die Software dort erhältlich ist; bis dahin wird sie ausschließlich über Google Play bereitgestellt. Eine Web- oder Desktop-Version ist nicht Vertragsgegenstand. Für abweichende Mindestversionen bei einer Verlängerung gilt § 9 Abs. 2 der Lizenzbedingungen.
4. Nicht geschuldete Leistungen
Nicht geschuldet sind insbesondere: Datenmigration aus Fremdsystemen, individuelle Anpassungen, Schulungen, Beratung zum Regelwerk, Support vor Ort oder per Telefon, die Bereitstellung von Endgeräten, Serverleistungen zur Speicherung oder Synchronisation von Wettkampfdaten sowie die Übermittlung von Ergebnissen an Verbände oder Dritte.
Anlage 2 – Support und Softwarepflege
1. Supportkanal und Servicezeiten
Support erfolgt per E-Mail an support@ringrichter.app oder über das Kontaktformular auf der Website des Anbieters. Servicezeiten sind Werktage (Montag bis Freitag, außer bundesweite Feiertage), 9:00–17:00 Uhr. Telefonischer Support, Support an Wochenenden und Support vor Ort werden nicht angeboten. Der Lizenznehmer bündelt Anfragen über seine Kontaktperson.
2. Reaktionsziel
Der Anbieter reagiert auf Supportanfragen in der Regel innerhalb von fünf Werktagen (Reaktion = Eingangsbestätigung mit erster Einschätzung; eine Frist für die endgültige Lösung ist nicht vereinbart). Das Reaktionsziel ist ein Orientierungswert und keine zugesicherte Frist.
3. Softwarepflege
Der Anbieter stellt Fehlerbehebungs- und Kompatibilitätsupdates über die App-Stores bereit und berücksichtigt Änderungen der Sportordnung des DSB im Rahmen der Weiterentwicklung. Der Lizenznehmer sorgt dafür, dass die berechtigten Nutzer bereitgestellte Updates zeitnah installieren; für Störungen, die auf der Nutzung veralteter Versionen beruhen, gilt das Reaktionsziel nicht.
4. Lizenzsysteme
Die für Anmeldung und Token-Erneuerung erforderlichen Systeme werden mit dem Ziel einer hohen Verfügbarkeit betrieben. Da die Lizenz offline geprüft wird und Ausfälle durch die 30-Tage-Fristen nach § 4 Abs. 2 der Lizenzbedingungen abgefedert werden, ist der laufende Wettkampfbetrieb von der Verfügbarkeit dieser Systeme unabhängig. Geplante Wartungsarbeiten werden, soweit möglich, außerhalb typischer Wettkampfzeiten (Wochenenden, Abende) durchgeführt.
RingRichter